Πρεσβυτερος (presbuteros, presbytery) corresponds in LXX to the Biblical term זקנים. According to this vision, responsibilities of the זקן continue in the administration of the "New Yәru·shâ·la′ yim" (cf. Unv. 5.10; 20.6; and 22.5) and include:
The body of זקנים derives from Shәm·ot′ 18 and the original 70-member Beit-Din ha-Ja·dol′ , imbued with the Ru′ akh of Mosh′ ëh (bә-Mi·dәbar′ 11.17, 24-25). The attributes of the זקן are: reverence for ha-Sheim, trustworthiness, and honesty (Shәm·ot′ 18) ; the Ru′ akh of ha-Sheim (bә-Mi·dәbar′ 11) ; and intellectual capacity in terms of Tor·âh′ -based wisdom, understanding and knowledge of Tor·âh′ (cf. Dәvâr·im′ 1.1-6). Further details are also found in EJ.
![]() |
![]() |
![]() |