Home (Netzarim Logo)
Mi•shᵊpât•im 6th Eve

Post-Khū•mâsh Israeili History

Shō•pheit #13

Shi•mᵊsh•ōn Bën-Mân•ōakh, ha-Nâ•zir

Birth & Tween-age Years: Epikoros Acculturation To Ruling Hellenist Pᵊli•shᵊt•in
Judaean Hills Of Central Israel, Nakhal Sō•reiql & Ti•mᵊn•âh, Philistia (The Shᵊpheil•âh); ca. B.C.E. 1204

map: Shopheit 13
Click to enlargeShō•pheit #13 — Central Israel: Foothills of Yᵊhūdâh, Shᵊpheil•âh and Pᵊli•shᵊt•in controlled areas during time of Shi•mᵊsh•ōn Bën-Mân•ōakh.

The realization that he and his wife had an encounter with a ma•lâkh é‑‑ä frightened Mân•ōakh, stirring his idolatrous superstitions: "We're gonna die because we saw ël•ōh•im!" he wailed.

But his ish•âh was more level-headed. "If é‑‑ä wished to kill us then His ma•lâkh wouldn't have accepted our grill-offering and the accompanying Mi•nᵊkh•âh; nor would He have shown us all of these things, nor told us these things."

So the ish•âh gave birth to a son, and called his name Shi•mᵊsh•ōn Bën-Mân•ōakh. As the boy grew, é‑‑ä blessed him; and the akh é‑‑ä animated him throughout the Dân Tribal Region, between Tzâ•rᵊâh and Ëshᵊtâ•ōl.

Tween-age Shi•mᵊsh•ōn Acculturates Among The Pᵊli•shᵊt•in Greek Foreign Rulers
Engages To Intermarry A Pᵊli•shᵊt•it From Ti•mᵊn•âh
The Ultimate Cost Of Epikoros: Acculturation

Tribal Regions of Ancient Israel
Click to enlargeShi•vᵊt•ei Yi•sᵊr•â•eil

One day, Shi•mᵊsh•ōn Bën-Mân•ōakh trekked down from his home in Nakhal reiq, in the foothills of Yᵊhūdâh, to Ti•mᵊn•âh, in the Shᵊpheil•âh, where he saw a Pᵊli•shᵊt•it named Dᵊlilâh.

When he had trekked back up to his home in Nakhal reiq, in the foothills of Yᵊhūdâh, he told his father and mother, "I've found the ish•âh! She's a Pᵊli•shᵊt•it down in Ti•mᵊn•âh. So now, make the arrangements for her to be my ish•âh.

Horrified that their nâ•zir son, Shi•mᵊsh•ōn — who didn't even cut his hair, eat anything tâ•reiph or drink any alcoholic beverage — would acculturate to intermarry a Greek Pᵊli•shᵊt•it, his father and mother pleaded with him, trying to dissuade him. "Is there no ish•âh among all of the daughters of your brothers or among all of my am?" they inveighed. "Why do you insist on an ish•âh from among the idolatrous Greek Pᵊli•shᵊt•in foreign rulers?"

"Just arrange it," Shi•mᵊsh•ōn persisted. "I'm convinced that she's the right ish•âh for me."

Although his Dad and Mom didn't realize it, this was from é‑‑ä. For Shi•mᵊsh•ōn sought a pretext-inroad into the Pᵊli•shᵊt•in, to foment a conflict because, at that time, the Pᵊli•shᵊt•in were the rulers in Yi•sᵊr•â•eil.

Optional parental preparation:

  1. What is the meaning of ecumenism? Syncretism? Assimilation? Acculturation? Intermarriage? (marriage between a man and an ish•âh, one of whom is in the Bᵊrit Tōr•âh but the other is not in the Bᵊrit Tōr•âh)

  2. 13.24, ùÑÄîÀùÑåÉïShi•mᵊsh•ōn (Bën-Mân•ōakh, ha-Nâ•zir); popularly in English "Samson (son of Manoakh, the Nazirite)". ùÑÄîÀùÑåÉï is the diminutive familiar form of ùÑÆîÆùÑ (shëmësh; sun) + hypocoristic suffix; hypocorism roughly meaning “little sun”; i.e., “Sunny”, “Sunny-boy” or “Sunshine”.Return to text

  3. What does the verb "animate" mean?

  4. 14.01 — DᵊlilâhãÌÀìÄéìÈä (pronounced Dᵊleelâh); deficient, of scant means; a poor girl, rag-doll, a cinder-Ella (as in the fairy tale about a family fireplace cinder-sweep girl named Ella). She is named in ch. 16. Return to text

  5. 14.01 — úÄîÀðÈä (Ti•mᵊn•âh) — Pᵊli•shᵊt•in Greek colony ≈7 km (4.3 mi) NW of Tzâ•rᵊâh; modern Israeli mō•shâv èÇì ùÇÑçÇø (not the úÌîÀðÇò (Ti•mᵊn•a) mines in the Nëgëv). Return to text

  6. What does "trek" mean?

  7. 14.02, àÄùÌÑÈäDᵊlilâh is described as Shi•mᵊsh•ōn’s ish•âh before any wedding had taken place and still living in her father's house; i.e. before she was his wife!!! Ergo, through all of this story, Dᵊlilâh is more specifically Shi•mᵊsh•ōn’s a•rūs•âh, not his wife as defined in the modern world!!! Return to text

  8. What does "inveigh" mean?

  9. What does it mean to be "uncircumcised"? (Bᵊrit Mil•âh)

Questions you might anticipate that your child might raise and be prepared to discuss:

  1. What does "level-headed" mean?

  2. What are "foothills"?

  3. What does "dissuade" mean?

  4. What does "horrified" mean?

  5. What does it mean to "persist"?

  6. What is a pretext?

Rainbow Rule © 1996-present by Paqid Yirmeyahu Ben-David,

Int'l flags


Go Top Home (Netzarim Logo) Go Back

Nᵊtzâr•im… Authentic