Home (Netzarim Logo)

öåÉí of úÌÄùÑÀòÈä áÌÀàÈá – 9th of Fifthmonth

The pârâsh•âh is Dәvâr•im 4.25-40.

The Haphtâr•at Teimân•it is Yir•mәyâhu ha-Nâ•vi 6.16-17; 8.13 — 9.23. (The Sәphârâd•it and Ash•kәnazit selection is only Yirmәyâhu ha-Nâ•vi 8.13 — 9.23.)

This 24-hr. fast (from eve to evening) commemorates the breaching of the walls of Yәrushâ•layim in the time of the first Beit ha-Miq•dâsh (Yirmәyâhu 39.2, where the date is the 9th) and Titus' breaching the walls of Yәrushâ•layim during the time of the second Beit ha-Miq•dâsh.

The Mishnâh (Ma•sëkët Ta•an•it 29a) enumerates five disasters on the 9th of Fifthmonth [Babylonian "Av"]

  1. it was decreed that Bәn•ei-Yis•râ•eil, after the Yәtzi•âh from Mitz•rayim, should not enter the Promised Land,

  2. Destruction of the Beit ha-Miq•dâsh hâ-Ri•shon and

  3. Destruction of the Beit ha-Miq•dâsh ha-Shein•i

  4. Bei•tar (corrupted to Bethar), the last stronghold of the leaders of the Bar-•Kokh War, was captured in 135 C.E.; and

  5. One year later, in 136 C.E., the Roman emperor Hadrian established a heathen temple on the site of the Beit ha-Miq•dâsh and rebuilt Yәrushâ•layim as a pagan city renamed AeIia Capitolina, which the Jews were forbidden to enter—and renamed Yәhud•âh (corrupted variously as Judah, Judea, Judas and Jew) to "Palestine."

The expulsion of the Jews from Spain in 1492 is said also to have occurred on the 9th of Fifthmonth. ("Av, the ninth of," Ency. Jud., 3.936).

Tish•a bә-Av is a day of mourning and fasting from sunset to sunset, in commemoration of the destruction of both Bât•ei-ha-Miq•dâsh. "The general rule in the Tal•mud for the mourning rites of [Tish•a bә-Av] is that a person is obliged to observe on it all mourning rites which apply in the case of the death of a next of kin (Ma•sëkët Ta•an•it 30a)" (Ency. Jud., ibid.).

In addition to remembering these tragedies, the following reasons to fast on the 9th of Fifthmonth are also sometimes asserted.

Relative to the remembrance of si•nat khi•nâm, this isn't, and has never been, a central theme of the 9th of Fifthmonth remembrance. Si•nat khi•nâm has never been more than a rarely mentioned afterthought relative to the 9th of Fifthmonth.

Not only the Arabs and other Muslims, but all misojudaics would simply maintain that this is a fable made up by Jews and doesn't qualify as historic evidence… and on the last point, they're right. The lack of historical evidence fails to convince outside of the yәshiv•âh.

Since the reunification of Yәrushâ•layim, as a result of the 1967 War, a number have rabbis suggested the 9th of Fifthmonth should no longer be a fast day because Rav Papa stated that the 9th of Fifthmonth and the minor fast days will become days of rejoicing (Tal•mud, Ma•sëkët Rosh ha-Shân•âh 18b).

However, these rabbis seem unaware that Rav Papa wasn't his own authority. He was commenting on Zәkhar•yâh ha-Nâ•vi 8.19. If the 9th of Fifthmonth and the other three days mentioned in that pâ•suq are declared for the Jews ("the house of Yәhud•âh") "for joy and rejoicing" then it will be because Zәkhar•yâh ha-Nâ•vi said so, not Rav Papa; and Rav Papa's suggestion is merely an interpretive rhetorical question.

As for the question that Rav Papa asked, Ribi Yәho•shua had already answered it. If peace is the interpretation of "joy and rejoicing" then that peace must be restricted to the same specification stipulated for the "joy and rejoicing": "for the house of Yәhud•âh" (and not, as Christians imagine, the goy•im world).

And what is the peace, joy and rejoicing of the Jews? The promised, Biblically prophesied redemption. Ribi Yәho•shua taught that redemption has two aspects: national (as Jews have always known) and personal. National redemption occurred in 1948. But peace, joy and rejoicing exist not external to a person but as a state of mind. There are people who can be tortured in tranquil surroundings of peace, joy and rejoicing and other people who can experience peace, joy and rejoicing in the midst of torturous persecutions.

5770 (2010.05)

Nәviy•im Translation Mid•râsh Ribi Yәho•shua (NHM) NHM
Yirmәyâhu 9.11-13Who is the intellectual man who shall understand this? And to whom the spokesman speaks and he shall relate it? For what was the land lost, and parched in the mid•bâr without [so much as] a trekker? 12 And says, "For abandoning My Tor•âh, which I gave before them; but they didn't hearken to My Voice, nor walk in it; 13 and they walked after the willfulness of their heart; and after bәal•im that their fathers taught them.
Yirmәyâhu 7.14Then I shall do to the Bayit wherein My Name is called ([the House] in which you trust [instead of in Me]) and to the Place that I gave to you and your forefathers as I did to Shil•oh.
Then, coming out, Ribi Yәho•shua was proceeding from the Beit ha-Miq•dâsh 24.1.1 and his tal•mid•im 5.1.1 came near to show him the buildings of the Beit ha-Miq•dâsh complex. Replying,24.2.1 he said to them, "Don't you behold all of these things? •mein! I tell you, it shall all be demolished. Not one stone upon another shall be left remaining there." 24.2.224.2

Yirmәyâhu ha-Nâ•vi (7.14 above) unavoidably implied that the Beit ha-Miq•dâsh [1] was merely an appurtenance, not a core essential (since neither requires a physical dwelling nor eats physical sacrifices and Yis•râ•eil would survive in its absence) and [2] Yis•râ•eil was mistaking it for the central focus, displacing and supplanting .

Ergo, absent the physical Beit ha-Miq•dâsh, what then is the eternal Beit ha-Miq•dâsh described by Yәkhëz•qeil ha-Nâ•vi? Yet another non-essential appurtenance-temptation to distract Yis•râ•eil to trust men, buildings and a human system (do even some excessive rabbis come to mind?) instead of ?

Rather, the stones of the eternal Beit ha-Miq•dâsh are the nәphâsh•ot of Yis•râ•eil, the nëphësh of the Mâ•shiakh being

àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí; äÈéÀúÈä, ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÈä‮:

Ha•leil, Tәhil•im 118.22

Tor•âh, and Ribi Yәho•shua, taught that redemption — for a Jew — was a matter of personal tәshuv•âh to the practice of Tor•âh, the standard set by ha-Sheim as a requirement for Him, through His khësëd, to bestow upon the individual Jew a place in ha-O•lam ha-•Ba. (For non-Jews, it is learning, and conforming one's life practice to, Tor•âh rather than tәshuv•âh to Tor•âh. Otherwise, the same Tor•âh applies, as appropriate, to both Jew and non-Jew.)

Considerable range has developed among Orthodox Yәhud•im in the observance of the 9th of Fifthmonth.

Thus, since Ribi Yәho•shua, as the Mâ•shiakh of ha-Sheim, has revealed the redemption of ha-Sheim, the cited pâ•suq has been fulfilled and it would seem that a strong argument can be made that the four minor fasts cited (these do NOT include Yom Ki•pur) should transition to occasions "for joy and rejoicing."

Go to Top
Return to Previous Page

Rainbow Rule

When with mainstream Orthodox Jews, however, tal•mid•ei Nәtzâr•im must accommodate their particular practice concerning the following traditional rites:

According to tradition, this öåí concludes three weeks of mourning, which began with the öåí of the 17th of Fourthmonth (Babylonian "Tammuz").

Rainbow Rule
Go Top Home (Netzarim Logo) Go Back

Nәtzâr•im′ … Authentic